زرخ (دوبیتی تالشی)

زرخی(دوبیتی گیلکی)

گول قَر کون، تی احواله وْفرْسم

هَچین تِه کْردکارَ با بْتْرسْم

دَنم زرخی، نیبه اَمَن ته وْر جَه

وَسی تاوانِ می عشقه جرِسم

#زهرا_موسی_پور

★ترجمه:

گل زودرنج حالت را جویا شدم.

هرچند باید از رفتار و اخلاقت بترسم.

می دانم تندی و نمی شود که پیش تو بیایم.

باید تاوان این عشقم را بدهم. (فراق)

https://telegram.me/zahramoosapoor